The Green Office and The Dark Desk Drawer (tradução)

Original

Age of Silence

Compositor: Bruno Lazzaretti

O Escritório Verde e A Gaveta das Trevas
Encontrei-a escondida no centro da cidade
O edifício não faz justiça, mas não seria construído novamente
Entreaberta a porta do escritório e as letras D.I. sobre tudo

Ele estava vazio quando cheguei, mas o ar espesso e úmido me disse
Que alguém tinha estado ali a poucos minutos atrás

A sala foi pintada em tons de verde
Tudo combinando a cor do fluxo
E o interior, espartano como estava, parecia
Sublinhar o facto que esta empresa foi tudo

Controle, direção e satisfação flagrada

Eu vi as facturas em toda parte, e uma mesa espessa de mogno
Coberta com pedaços de papel amarelado - eram as listas, e finalmente me ocorreu
- Este foi um centro administrativo para a P & S do nosso mundo moderno
"Essa teia fétida da pretensão"!

Ele ficava no fundo de um cinzeiro de idade,
Amarelados e usados como os outros, mas de alguma forma diferente.
Duas datas - que eu conhecia e que eu não participei.
Ambos foram aprovadas, o segundo muito recentemente.
Eu levantei o papel, dobrei-o e coloquei-o no meu bolso de trás
Então eu saí.

Mudança fundamental - por sua vez a direção do vento pela força, uma tempestade doentia
Da brisa pela força, uma tempestade doentia